Six ans après la «chute» de l’État islamique: la Suisse face au rapatriement des «voyageurs du djihad» et de leurs enfants détenus en Syrie

Cover page with PDF link

Resumen

El artículo analiza la negativa persistente de Suiza a repatriar a varios de sus ciudadanos — entre ellos niños — detenidos desde 2019 en campos del noreste de Siria, en condiciones humanitarias críticas y sin acceso a un proceso judicial. El autor examina la postura de las autoridades suizas y cuestiona su compatibilidad con los compromisos internacionales de la Confederación, en particular en materia de derechos fundamentales, protección consular y derechos del niño. La contribución aborda asimismo las normas pertinentes de derecho internacional, poniendo de relieve las obligaciones positivas que de ellas se derivan, y repasa los mecanismos nacionales de protección diplomática y consular. Finalmente, el autor analiza las implicaciones de esta negativa de repatriación para la responsabilidad internacional de Suiza, así como los mecanismos posibles para enjuiciar a los ciudadanos suizos sospechosos de haberse unido al Estado islámico, a la luz del principio de lucha contra la impunidad.